HONOR wprowadza w Europie Zachodniej swój bezkompromisowy, najcieńszy smartfon o książkowym stylu Foldable Magic V5

HONOR powiększa swoją flagową ofertę produktów z AI wprowadzając ultracienki smartfon HONOR MagicBook Art 14 2025 oraz wzbogacony o funkcje AI HONOR MagicPad3.

LONDYN, 28 sierpnia 2025 r. /PRNewswire/ — Globalny lider w dziedzinie ekosystemów urządzeń bazujących na AI, HONOR, pokazał dzisiaj w Zachodniej Europie swoją najbardziej zaawansowaną linię flagowców, która łączy w sobie ultracienką konstrukcję, potężne funkcje AI oraz płynne przejścia pomiędzy urządzeniami. Do najważniejszych przedstawicieli nowej rodziny produktów należą HONOR Magic V5, całkowicie bezkompromisowy składany smartfon nowej generacji zamknięty w ultracienkiej, niezwykle wytrzymałej i potężnej obudowie, a także HONOR MagicBook Art 14 2025, ultralekki komputer osobisty z funkcjami AI (AI PC) zbudowany dla współczesnych profesjonalistów i twórców oraz HONOR MagicPad3, potężny i mobilny tablet z funkcjami AI, który zwiększa produktywność użytkownika i oferuje mu świetną rozrywkę.

Thinnest Zero-compromise Book-style Foldable Magic V5

„Dzisiejsza premiera jest ważnym kamieniem milowym w kierunku przesuwania granic innowacji w świecie smartfonów, komputerów osobistych i tabletów. Wspólnie tworzymy wzajemnie połączone portfolio inteligentnych asystentów cyfrowych, pozwalających użytkownikom zwiększać swój potencjał” – powiedział James Li, dyrektor generalny HONOR. „Dzięki ścisłej współpracy z takimi liderami branży jak Google, Qualcomm i Microsoft, udało nam się gładko połączyć możliwości AI nowej generacji firmy HONOR, ultracienkie konstrukcje smartfonów i długotrwałą wydajność. Razem, te przełomowe rozwiązania otwierają przed nami nowe możliwości wzbogacania produktywności i kreatywności w codziennym życiu użytkowników na całym świecie”.

HONOR Magic V5: najcieńszy składany smartfon o bezkompromisowej wytrzymałości, wydajności i jakości zdjęć

Dzięki ultracienkiemu profilowi 8,8 mm^[1] oraz lekkiej konstrukcji o wadze zaledwie 217 g[^2] (model Ivory White), HONOR Magic V5 oferuje niezwykłą wygodę noszenia bez żadnych kompromisów. Pojemna bateria krzemowo-węglowa 5820 mAh^[3] zapewnia imponujący czas pracy, a stopnie ochrony IP58 i IP59^[4], osłona przeciw zadrapaniom NanoCrystal Shield i wewnętrzny panel wyświetlacza wzmocniony włóknem węglowym przekładają się na niezwykłą wytrzymałość w codziennym użytkowaniu.

Działający w oparciu o platformę Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform^[5], smartfon HONOR Magic V5 posiada system aparatu AI Falcon Camera System z teleobiektywem 64MP Ultra Sensing Periscope, obiektywem głównym 50 MP i ultraszerokokątnym obiektywem 50MP Ultra-Wide^[6]. Wykorzystując silnik przetwarzania obrazu AI HONOR Image Engine, urządzenie obsługuje zaawansowane funkcje fotograficzne, takie jak portrety wzbogacone AI (AI Enhanced Portrait), powiększenie AI Super Zoom i przechwytywanie ruchu Motion Sensing Capture, co pozwala uzyskać wyjątkową jakość obrazu w różnych sytuacjach.

Zarówno wewnętrzny ekran o przekątnej 7,95-cala^[7], jak i zewnętrzny o przekątnej 6,43-cala^[8]obsługują rysik^[9], a tryb Multi-Flex^[10] pozwala na pracę wielozadaniową z jednocześnie otwartymi nawet trzema aplikacjami. Wyposażony w system MagicOS 9.0, smartfon HONOR Magic V5 posiada zintegrowaną funkcję Google Gemini uruchamianą szybkim podwójnym dotknięciem, aplikację do notatek z obsługą AI HONOR Notes, transkrypcję i tłumaczenie w czasie rzeczywistym oraz kreatywne narzędzia takie jak AI Image to Video i AI Cutout^[11].

HONOR MagicBook Art 14 2025: Ultracienkie urządzenia z AI wymyślone na nowo

Ważący około 1kg^[12]przy grubości ok. 1cm^[13], HONOR MagicBook Art 14 2025 posiada 14,6-calowy^[14] wyświetlacz OLED HONOR Eye Comfort Touch Display ze współczynnikiem powierzchni wyświetlacza do powierzchni obudowy 97%^[15], który zapewnia wciągające wrażenia wizualne przy pracy i rozrywce. Wyświetlacz oferuje wysoką rozdzielczość 3.1K, niską emisję światła niebieskiego zgodną ze standardami TÜV Rheinland i certyfikaty braku migotania, a dynamiczne przyciemnianie chroni wzrok przy dłuższym użytkowaniu.

Wewnątrz urządzenia procesor Intel® Arc™ 140T GPU^[16], pamięć RAM 32 GB oraz 1 TB pamięci masowej zapewniają płynność działania przy wymagających operacjach wielozadaniowych i w pracy kreatywnej. Sześciogłośnikowy system dźwięku przestrzennego HONOR Spatial AudiO^[17] i trzy cyfrowe mikrofony zapewniają bogaty dźwięk i wyraźne przechwytywanie głosu podczas spotkań i korzystania z mediów, a konstrukcja aparatu Magnetic CamerA^[18] zwiększa elastyczność ustawienia urządzenia dla optymalnego korzystanie podczas wideokonferencji. Technologia AI Turbo X power tuninG^[19] oferuje wciągający dźwięk, zoptymalizowaną wydajność i elastyczne możliwości korzystania z wideokonferencji. Funkcja stacji roboczej AI Cross-OS WorkStatioN^[20] umożliwia gładkie przenoszenie pracy pomiędzy urządzeniami, a ochrona wzroku z certyfikatem TÜV RheinlanD^[21] zapewnia komfort wzrokowy. Magnezowo-tytanowa konstrukcja urządzenia zapewnia solidność i stylowy wygląd dla profesjonalistów i twórców w ruchu.

HONOR MagicPad3: Produktywność wzbogacona przez funkcje AI w ultracienkim tablecie

Mierzący zaledwie 5,79 mm grubości^[22] i ważący 595 G^[23], tablet HONOR MagicPad3 posiada 13,3-calowY^[24] wyświetlacz LCD z częstotliwością odświeżania 165 HZ^[25], certyfikaty niskiej emisji światła niebieskiego i braku migotania TÜV RheinlanD^[26] oraz dynamiczne przyciemnianie^[27], które nie męczy wzroku.

Tablet działa w oparciu o wydajny procesor^[28], posiada 16 GB pamięci RAM i pamięć masową 512 GB, wyposażony jest w baterię o pojemności 12450 Mah[^29] z obsługą szybkiego ładowania 66W[^30] dla całodniowego wspierania produktywności. Osiem głośników przestrzennych HONOR Spatial Audio^[31] generuje wciągający, kinowy dźwięk, a wzbogacone AI funkcje wspierające produktywność, jak AI Writing (pisanie), AI Meeting (spotkania) i AI Handwriting (pisanie odręczne)^[32] optymalizują przepływ pracy profesjonalistów i twórców. Funkcja Cross-OS WorkStation^[33] pozwala na szybkie i elastyczne transfery plików pomiędzy różnymi systemami operacyjnymi, co zapewnia płynną współpracę i integrację w nowoczesne hybrydowe środowiska pracy.

Wersje kolorystyczne, ceny i dostępność^[34]

HONOR Magic V5 dostępny jest w wersjach kolorystycznych Ivory White (biała kość słoniowa), Black (czarny), Dawn Gold (złoty świt) i Reddish Brown (czerwonawy brąz) w cenach od 1 699,99 £(1 999 €). HONOR MagicBook Art 14 2025 jest dostępny w wersjach kolorystycznych Mocha Brown (brąz mokka), Sunrise White (biel wschodzącego słońca) oraz Emerald Green (szmaragdowa zieleń) w cenach od 1 499,99 £(1 699 €). HONOR MagicPad3 dostępny jest w wersjach kolorystycznych Gray (szary) i White (biały) w cenach od 599,99 £.

	[1] Dane z laboratoriów HONOR. 8,88 mm odnosi się do grubości modelu Ivory White po złożeniu. Łączna grubość nie obejmuje folii ochronnych wyświetlacza wewnętrznego i zewnętrznego oraz wysuniętej części aparatu.
	[2] Dane z laboratoriów HONOR. 217 g odnosi się do wagi modelu Ivory White bez wewnętrznej folii ochronnej. Rzeczywiste dane mogą różnić się w zależności od konfiguracji produktu, procesu produkcji i metod pomiaru. Należy odnieść się do rzeczywistego produktu.
	[3] Typowa pojemność baterii.
	[4] Telefon nie posiada profesjonalnej klasy wodoodporności. Urządzenie jest odporne na zachlapanie, wodę i kurz przy normalnym użytkowaniu. Zostało przetestowane w kontrolowanych warunkach laboratoryjnych i osiąga poziom IP58 oraz IP59 zgodnie z (międzynarodowymi) normami IEC 60529. Odporność na zachlapanie, wodę i kurz nie jest trwale skuteczna, a parametry ochronne mogą obniżać się na skutek codziennego zużycia.
	[5] Snapdragon to znak handlowy lub zarejestrowany znak handlowy Qualcomm Incorporated.
	[6] Specyfikacja aparatu według danych z wewnętrznych testów HONOR.
	[7] Mierzona na standardowym prostokącie; faktyczny widoczny obszar jest nieznacznie mniejszy.
	[8] Mierzona na standardowym prostokącie; faktyczny widoczny obszar jest nieznacznie mniejszy.
	[9] Rysik sprzedawany oddzielnie; parametry zgodności mogą różnić się w zależności od rynku.
	[10] Dostępność funkcji Multi-Flex Mode może zależeć od poszczególnych aplikacji.
	[11] Google, Android i Gemini to znaki handlowe Google LLC. Sprawdź odpowiedzi. Wymagana subskrypcja. Zgodność i dostępność mogą być różne. 18+.
	[12] Dane z laboratoriów HONOR. Faktyczna waga może różnić się w zależności od konfiguracji.
	[13] Dane z laboratoriów HONOR; grubość nie uwzględnia wysokości podstawki.
	[14] Rozdzielczość mierzona na standardowym prostokącie; faktyczna liczba pikseli jest nieznacznie mniejsza.
	[15] Dane z laboratoriów HONOR.
	[16] Intel i Arc to znaki handlowe Intel Corporation lub jej podmiotów zależnych.
	[17] Dane z laboratoriów HONOR.
	[18] Dostępność aparatu Magnetic Camera w zależności od rynku.
	[19] Dane z laboratoriów HONOR.
	[20] Dostępność funkcji zależy od regionu i urządzenia.
	[21] Certyfikaty TÜV Rheinland w oparciu o testy w laboratorium HONOR; nie do użytku medycznego.
	[22] Dane z laboratoriów HONOR.
	[23] Dane z laboratoriów HONOR.
	[24] Mierzona na standardowym prostokącie; faktyczny widoczny obszar jest nieznacznie mniejszy.
	[25] Wyświetlacz obsługuje częstotliwość odświeżania do 165 Hz; może różnić się w zależności od aplikacji i ustawień.
	[26] Certyfikaty TÜV Rheinland w oparciu o testy w laboratorium HONOR; nie do użytku medycznego.
	[27] Dynamiczne przyciemnianie dostosowuje jasność ekranu do światła w otoczeniu.
	[28] Specyfikacja procesora na podstawie wewnętrznych danych HONOR.
	[29] Typowa pojemność baterii.
	[30] Funkcja 66W HONOR SuperCharge wymaga zgodnej ładowarki; faktyczna moc może różnić się od przedstawionej.
	[31] Dane z laboratoriów HONOR.
	[32] Dostępność funkcji AI może różnić się w zależności od regionu i języka.
	[33] Dostępność funkcji może różnić się w zależności od urządzenia i systemu operacyjnego.
	[34] Dostępność wersji kolorystycznych zależy od regionu.